Travian Beyond 繁體中文化小組

 

原作者的網頁: http://www.denibol.com/proyectos/travian_beyond/

Travian Beyond 乃由德國作者全權擁有. 本中文化小組只是利用其作品加以修改作教學用途.

中文版截圖 [按此]
英文版截圖 [按此]

插件功能:

安裝此插件前的準備?

  1. FireFox 1.5 或以上 [下載點1] [下載點2]
  2. GreaseMonkey Add-on for FireFox [下載點]

Plug-in (V2.5) 下載 (2007-05-26): [升級說明在下方FAQ中]

純英文版: http://mathsking.net/travian/travian3beyond_en.user.js
繁體中文版: http://mathsking.net/travian/travian3beyond_hk.user.zip

純英文版安裝方法: (for all platform)

  1. 在FireFox中,直接在網址欄位處.輸入並開啟下列網址.
    http://mathsking.net/travian/travian3beyond_en.user.js
  2. 讀取後.會跳出要你安裝的訊息.選擇Install進行安裝.
  3. 用FireFox開啟Travian進入遊戲.
  4. 完成後.就可以使用它的"特殊"功能了

繁體中文版安裝方法: (Windows XP only)

  1. 必須先安裝純英文版
  2. 在完成安裝後, 請下載以下的檔案.
    http://mathsking.net/travian/travian3beyond_hk.user.zip
  3. 解壓該檔案(travian3beyond.user.js), 並複製該檔案.
  4. 將該檔案版複製到以下的Folder內
    C:\Documents and Settings\你的用戶名\Application Data\Mozilla\Firefox\Profiles\xxxxx.default\gm_scripts
  5. 此時會彈出視窗詢問你要否覆蓋原來的檔案, 選"是"便可
  6. 完成後.就可以使用它的中文"特殊"功能了.

FAQ:

  1. 在Windows XP中找不 Application Data 的資料夾
    在資料來的視窗內, "工具" -->"資料夾選項" -->"檢視" --> "進階設定"
    選取 "隱藏檔案和資料夾" --"顯示所有檔案和資料夾".
    完成後就會看見Application Data

  2. FireFox不能Install .js檔
    請確定你的firefox已經安裝了GreaseMonkey [下載點]

  3. 如何由GreaseMonkey (FireFox)移除Travian beyond插件
    在Firefox中, "工具" --> GreaseMonkey ---> manage user script
    選取 "Travian3 Beyond", 按"Unistall"

  4. 如何由v2.4升級至v2.5版本
    先移除v2.4, 之後再重新安裝v2.5

Changes v2.5 (2007-04-23):

本插件討論及建議: http://cphk.net/forumdisplay.php?fid=17

本網頁最後更新: 2007-05-26

Travian Beyond v2.5 繁體中文化小組
Mathsking & Kato [http://cphk.net/]