­Y¥»ºô¦³«I¥Çª©Åv¤§¤º®e¡A½Ð¦h¦h¥]²[¤Î¥ß§Y³qª¾¥»¤H¡A¦nÅý¥»¤H¥ß§Y³B²z
¤å³¹¥Ñ¥Á¶¡·j¶°¦Ó¨Ó¡A»P¥»ºô¥ß³õµLÃö

ÅͤÁº^ªº¦Ò¸Õ§½
­ìºô§}: http://zh.wikipedia.org/wiki/ÅͤÁº^

¡@

¥Ø¿ý
1 ¾ú¥v
2 ¥Î»y¸ÑÄÀ
3 ¥Î»y¥X³B
4 ¥Î»y¨Ò¤l

5 ªþ¥[¸ê®Æ(§ï½gºq)
6 ªþ¥[¸ê®Æ(§ï½g¥j¤å)
7 ªþ¥[¸ê®Æ(°Å³ø)
8 §@ªÌ§Ç
9 °Î¦W¤H¤hªºÄµ§i
10 ¤T¦r¥¿¸Ñ

ÅͤÁº^ (­ì¥X³B¡GMiniForum °g§A½×¾Â)

 

¾ú¥v

¡uÅͤÁº^¡v¨Æ¥ó¡A¤S¦W¡u ¥|¤K¨ÆÅÜ¡v¡A·½©ó2005¦~4¤ë8¤éªº­»´ä°ª¯Åµ{«×·|¦Ò¡]²ºÙ¡G°ª¦Ò¡^¤¤°ê»y¤å¤Î¤å¤Æ¬ì¡]²ºÙ¡G¤¤¤Æ¡^¸Õ¨÷¤@¡]¤A¡^¾\Ū²z¸Ñ¸Õ¨÷¤¤¡C

©ó·í¤é¤¤¤Æ¦Ò¸Õ«á¡uÅͤÁº^¡v¨Æ¥ó¨³§Y¦¨¬°­»´ä¹w¬ì¾Ç¥Í¤Î¹w®Æ±Ð®v¼öªù°Q½×¤§¸ÜÃD¡A¦bºô¤W§ó¼sªx¬y¶Ç¡C¸g¹Lºô¤WºtÅÜ«á¡A¡uÅͤÁº^¡v¤@µü¨³§YÅܬ°­»´ä¾Ç¥Íªº¼é¬y¥Î»y¡C

¡uÅͤÁº^¡v¨Æ¥ó¼Ð°OµÛ­»´ä¤½¶}¦Ò¸Õ¥¿¦¡¨«¦V±Òµo¤Æ¤Î±ÀºV¤Æ¡A¤£¦A­n¾Ç¥Í¦º°Oµw­I¡C¬°µÛ¥¼¨Ó­»´ä¡u334¾Ç¨î¡v¥´ÅTÀY¬¶¡I334¾Ç¨î¥H±Òµo¾Ç¥Í¼ç¯à¬°¥»¦ì¡C

¥i¬O ­»´ä¦Ò¸Õ¤Îµû®Ö§½¡]­t³d¤½¶}¦Ò¸Õªº¾÷ºc¡^¦bµLÁnµL¦â¤U§ïÅܸӨ÷ªº¦Ò¸Õ¼Ò¦¡¡AÅý¸Ó©¡¦Ò¥Í©Û¬[¤£¦í¡C¥Ñ¤»½g²Õ¦¨ªº³t«×¾\Ū¡A¬ðµM§ï¦¨¤T½g²Õ¦¨ºëŪ¡C­ì¬O¦Ò¾Ç¥Íªº§Ö³t¾\Ū¯à¤O¡A¹y®É§ïÅܬ°ºëŪ¦Ò¾Ç¥Íªº±ÀºV¯à¤O¡C¾Ç¥Í ¹L©¹¥­¤éªº°V½m§¡¥H³t«×¾\Ū¬°¥»¡A¨Ï¸Ó©¡¦Ò¥Í¦b¨S¦³·Ç³Æ¤UÀ³¦Ò ¡CÅý¤H¦³±N¸Ó©¡¦Ò¥Í·í§@¡u¥Õ¦Ñ¹«¹êÅç¡v·Pı¡C¦b­»´ä³ø³¹¥ç¦³¼sªx³ø¾É¡I¡]¸Ô¨£ªþ¥[¸ê®Æ¡^

¦b­»´ä¾Ç¥Í¤¤¥ç¼sªx¬y¶Ç¤@­º§ï½gªº¼sªF¬y¦æ¦±¡uÅͤÁº^¡v¡]¸Ô¨£ªþ¥[¸ê®Æ¡^¡A¿Ø¨ë¸Ó§½·í¸Ó©¡¦Ò¥Í¦p¥Õ¦Ñ¹«¡C ¦P®Éºôµ¸¤W¥ç¬y¶Ç¦h­º¥HÅͤÁº^¦Ò¸Õ§½¬°ÃDªº§ï½g¬y¦æ¦±¤Î¥j¤å¡C¡]¸Ô¨£ªþ¥[¸ê®Æ¡^


¥Î»y¸ÑÄÀ

2005¦~¼é¬y¥Î»y, ¬°»y®ð§Uµü¡B§Î®eµü¡B¥N¦Wµü¡B°Êµü¡C§t¦³·¥«×©G½|¡A¤H¨­§ðÀ»ªº¦¨¤À¡C

Strictly speaking , this is a combination of vast range of feelings including the awful,depressed,angry,rotten and ugly as well as cunning ,all of which are especially useful for descrbling someone 's impression to the worst thing in the world.The best example is the HKEAA.

¸Õ¨÷¤¤ªº·N«ä­nµ¥«Ýµû¤À·Ç«h¤½§G¤~ª¾¡C

¥Î»y¥X³B

­ì¸ü©ó°ª¦Ò¤¤¤Æ¸Õ¨÷¤@¡]¤A¡^²Ä¤@½gªº¸ÕÃD¤¤¡G ¡uÅͤ@ªM©¹¨Æ¡A¤Á¤@¶ô¶m·T¡Aº^´Xºw§Æ±æ¡v¤@¥y¤¤¡A¡uÅÍ¡v¡B¡u¤Á¡v¡B¡uº^¡v¤T¦rªº·N«ä¬O¬Æ»ò¡H

­ì¥y¥X¦Û¸³¾ô©Ò¼gªº´²¤å¡q¤¤¦~¬O¤U¤È¯ù¡r¡C

¨ä«á¤£Â_¦bºô¤W¬y¶Ç¤gµù¸ÑÄÀ¡A¥ý±N¦Òµû§½¡A¥ýÅÍ¡A«á¤Á¡A¦Aº^¡C ·N¸Ñ¦Òµû§½±N¢±¢¯¢¯¢´¦~°ª¦Ò¦Ò¥Í·í¦¨¥Õ¦Ñ¹«¸ÕÅç·s´Ú¥XÃD§Î¦¡¡A¤Þ°_¤£¤Ö¦Ò¥Í§Üij¡A¦Ò¥Í«ë¤£±o±N¦Òµû§½¡uÅͤÁº^¡v¡C

¥Î»y¨Ò¤l

1. ÅͤÁº^¡I¥÷¨÷ËÝÃøo¬J¡H (ªí¹F©Á«ãªº·N«ä)
2. ¨ì©³À³¸Ó«ç¼Ë°µ³o­ÓÅͤÁº^¡H (ªí¹F¤@¥ó§xÃø¡A¦Ó¬Ý¦ü²@µL·Ç«hªº¤u§@)
3. ÅͤÁº^¡I¦Òµû§½±MÅÍ«Ë´Ò¡A¤Á®aªø´Á±æ¡Aº^¾Ç¥Í«H¤ß¡A¤µÀò¯u«YÅͤÁº^°Õ¡I («eªÌªí¹F©Á«ãªº·N«ä¡B«áªÌªí¹F§x´bµL§U¤§·P)
4. Ãä­ÓÅͤÁº^¥X¨÷o¬J¡H­Ú§Ú§ä¨ìÊ\©O­ÓÅͤÁº^¡A§Ú¤@©wÅͤÁº^Ê\¡I(«e¤¤ªÌªí¹F¹ï¤H©Á«ãªº·N«ä¡B«áªÌªí¹F¥H¼««ãªº¤â¬q³ø´_)
5. ÅͤÁº^¡A±N¦Ò¸Õ¨î«×Åͨì¶Ã¢ßÅΡA¡u¤Á¡vÃD¡u¤Á¡v¨ìÉNÅÎÃСA¤µ¾Q¢Ò¦Ò¥Í­Ó­Ó¡uº^¡vÅάyÅy¡I (ªí¹F©Á«ãªº·N«ä)
6. ¾\Ū²z¦Ñ¸Ñ«§¡KÅͤÁº^¡I(ªí¹F©Á«ãªº·N«ä)
7.
«H­ø«H§ÚÅͤÁº^§Aar o®³¡I(§@°Êµü¥Î¡Aªí¥Ü¶Ë®`¹ï¤èªº·N«ä)
8.
¦Ò¸Õ§½¡A¦n°­¦l¡FÅͤÁº^¡Aª±¾Ç¥Í¡F­Ú¤H"¯Z"¡A­øÊ盛¡F°µ¤j¾Ç¥Í¡A¥i¥HáǪð¡I(ªí¹F©Á«ãªº¥´ªo¸Ö)


ªþ¥[¸ê®Æ

ÅͤÁº^ (­ì§@¡G§d¯E±d-¬~°Å§j)
ºq¤â¡G¥þ´ä°ª¦Ò¥Í | §@¦±¡G¦Òµû§½
¶ñµü¡G¥þ´ä°ª¦Ò¥Í | ½s¦±¡G¦Òµû§½

ªøtask©Îµutask¡@©ÎªÌ¤£¥iµ¹§A¿ï
½Ö­Y¸Õ¹L°ª¦Ò¡@³£¥²·Å¨ìÅö
¤¤¤Æ©Î­^¤å¡@¨ä¤¤¤@­Ósection
¨g¾Þ¹L¥h¤èªk¡@«o¬O³Q¤Hª±
¦pªG¤£¥i§ïÅܲ{¹ê¡@´N´«­Ó·s¤èªk
Á{³õ¨º·s¤èªk¡@¥s°µªþ¸L

¤¤¤Æ«á¡@Åͤ@ÅÍ¡@§A´N¤jq÷i
­«¦³³tŪ»P§@¤å¡@­Ú¦Ò§½¤@ÅÍ
­^¤å«á¡@¤Á¤@¤Á¡@¨º¬ìsection E
µL¿×¦AçܦíÊ\¡@­nçܤU¬ì

¦p¥¢¤À¡@¥¼¥i§K¡@µL¿×°µ³ÌÃø¨ºpart
¶V¥h°µ¶V­â¶Ã¡@±N§A¨º±icert¤@meet
(¤âù)U¡@¥¼¥i§ïÅÜ

½Ö¤]¦³ºØ³d¥ô¡@¦n¦nº^Ãz¦Ò§½
½Ö»¡§A¥i°k¹L¡@°k¹L¡@³Qª±

¤¤¤Æ«á¡@º^¤@º^¡@°ª¦Ò¥Ñ¥¦¥h
¯d¤U¸Õ¨÷Ämµ¹½Ö¡@½Ö­n³o¸Õ¨÷
°ª¦Ò«á¡@ÅͤÁº^¡@§Ú­Ì¦¨ªø¸Ì
¶¤matching¡@°µproofread¡@¦U¦³µ{§Ç

¦p³Qª±¡@¥¼¥i§K¡@µL¿×¬Ý³ÌÃa¨ºÃä
Àò¯q³£ºâ¤£²L¡@°Å­ÓÀY¾v±q¥X¦¿´ò¡@repeat¤£¥Î«è

´Á¬ß²z·Q¨F¯È¡@¬£µo¦b«e­±
¥¼¨ì©ñº]¤§«e¡@´Á±æ´Á±æ¦³³Q¬µªº¦Ò§½

UE¤£¦p¤¤¤Æ(­ì¦±: ·¨¤då_-ªø«H¤£¦pµu°T)
ºq¤â¡G¦Ò¥Í­Ì   §@¦±¡GJ.Chien
¶ñµü¡G¬y¬P¤ë   ½s¦±¡GT.Lo
ºÊ»s¡G¦Ò¸Õ§½¢Iª±¨ì§A¦º

¨DAªÌ·Å¨ì§¾ªÑ¥Íµi½H
¬ß§A§O­n¥X¨÷¤ÓºÆ¨g
¦ó¥H·Que攞e u¤ºìM
­n­É§Usection e³y§C§Ú

¡¯¤Áº^ÅÍ¡@Åͺ^¤Á¡@Ä~Äò­¢®`§Ú
¡@µM«á§Ú¡@µo²{proofreading³£¤£§´
¡@musical¡@production¡@¦¨group²Y²DÅo
¡@Á`¦³ueºG²H¹L¡@¦A§Oplay me¯à°÷»ò¡¯

¡­§Ú¥¼«Hsection eµ¹§Úªº¦º°T
¡@­n¬O§Ú¡@compo¡¨Â²¡¨3§Ú«K¦³ºØ
¡@§Ú«ë§Ú¡@¡§Â²¡¨two©ðsection b¦º°T
¡@listening³£­øª¾upÉA¬K¡]§Ú«ë§Ú¡@¥H°h¬°¶i¡^¡­

½Ö¥O§Ú®t±o¤£±o¤£»{¿é
¦Ò§½¡@¤j·§½Þª¯¥ç¤£¦p
¦Óproofread¤Ä¤Þ§Ú¥[¦r¡¨Äᡨ¦r
§Ú¼««ã¨ìÂ಴´N·ö½u

Repeat¡@¡¯¡­

§Ú¥¼«H¨º¤¤¤ÆºëŪªº¦º°T
­n¬O§A¡@§AÄ@ª±³tŪËÝ¥ý¦³ºØ
§Ú«ë§Ú¡@³£¤£ª¾«§«Y¸È±a­·
§Ú«ë§Ú ²âÅ¥³¡radio

¤å¤Æue©È¯uªº­ø¦n
§Ú¤w³Q§A¥´¤F¤J¤Ñ¨c
½Ö®Æ¨ì¤µ¤Ñ·í¨F¯È¬O¯ó
§Ú°¦¦r¥ç­n¼¹¥h°µ±o¨ì

<<¥m¾´>>§ï½s

¤H¤H´Á±æ¥i¹F¨ì ¦Ò±o¦n­ÓA Level
ÃDÃDÃøµª¤¤¥v¤¤¤Æ Maths¦è¥v­ø©ö¥hPass
¦¨¤é¦£µÛ·Å²ß¹À? §Úªº§Ö¼Ö¥¢ÂÜ°Õ~
­ì¨Ó®É¶¡®Ú¥»¤£°÷~ ·Å¥ª³q®d¤SÂI§r~~
·Q~°ª¦Ò¦³´X¤ä½b¡AÃø¹D¾a¯«ma?
(§AÚ»...¦¨Å|pastpaper§r~)
¤Ñ¥D§r¡A­C¿q~«¢©Olu ya~¦³ÉA¶K¤hma~???

§Ú¥s§AÅͤÁ·c (­ì¦±:Á¾^¾W-¥É½¹½º)

©ú©ú§@¹L¤]·|°µ¿ù ¥ÁÁÁ¤]·|±a§ÚÄß©È
­ì¨ÓÂà¤F°ê»y¸f»y ¦P¼Ë³£ª£¤¤¤Æ
¦p¦ó´¡§A·|­P§A¤U°¨ ­ì¨Ó¹ï¹Lµª®×³ÌÅå©È
¦~¦~¦U³B§Ú¤]·|°µ§r ©ú¤é·|°µ¹ï¶Ü

¨C¤é³õ³õ°ß¦³©G½| ·|¥ò¦³¦ÒAªº¶Ì¸Ü
±À·Q¥L¯«±¡©M»y®ð ¦¨JA·t»y §A·|­ç±o¤¤¶Ü

§A¹ï§ÚÅͤÁ·c §Ú³oçE³£µ¹ª±Á°Õ
Åͤ@ÅͧڴN©È º^¤@º^§A°µ¶Ü
³o¤¤¤å§Ú¬O³Ì½T¤ÁÀZ®Ù±Ñ¥Ë
§Ú¥s§AÅͤÁº^ §Aª¾¤£ª¾ÉNUŪ§r
Paper E·|°µ¶Ü Proofread©OÉN¨Æ¶Ü
­»´ä¤¤¦U¤j³ø¤]­n¨Óµû®Ö§A ¤µ¦~¥X±o²§¸Ò

§A­n¤¤­^©w¹ÜC o±p®ð°Õ ¤£ª£ºâ§a
¦p­Y§A¬O­ø©ú¶Ü ¤£­nºò
¨Æ¹ê¤H¤HÃDÃD¨D¼²¤¤ ¾\ŪºÉ¬O½|§A¶ý

°ª¦ÒFake¤H (­ì¦±¡G§õ§J¶Ô-ªÅ¤¤­¸¤H)

¿i½mp.p.µ´§Þ¡@±q¨S¤BÂI¥F¨ý¡@
·í¥i°á¨ì¡@¤ñCE¤Égrade

*·|¦Ò¥¢¤â¼Z¦a¡@ÁÙ³Q¶S·í«á³Æ¡@
¥u±o§ÚªÖ¡@ªu¸ô¥h·iA¡@¤£©È¦º
D skill¥ç®»±oºò¤F¡@¤T¤ëùرqµL¶R¹LÀ¸­¸¡@
¥|¤ë³£¤£ªÖ¼^À¸¡@¬°¦ó¤é©]¾Þ¨ì­¸°_
¤´µM¤S«Y­n§Ú¥¶¦a

¡¯­ì¨Óº^¥X¨º¥÷proof-read¡@§Ú°µ¿ù¤F¤£¤î¤G¤QÃD
¨S¥Îªºp.p.¤â¶Õ¡@¸g¤w¶W¥X±µÄ²½d³ò
¨Ó¦^¤¤¤å¦U¥÷¸ÕÃD¡@Ê\»²§U§Ú°á°_ºG²H¨­¥@
µ¥¦Ò§¹¡@ÅͤÁº^¡@¨S¦³¤À¥u±o§ä¤W«Ò

Repeat*¡¯

¬°¦ó¤£¥i¤ñ­ÓShort task¡@¥u¦Ò¤F§@¤å«Kµ¹¥¦¤@¡u¤Á¡v
¥ç«á®¬´z²Ä¤TÃD¡@§O¤H°ªgrade§Ú­n¹Ô©³
¨Ó¦^¨÷¤¤¶^Àú°ª§C¡@¦Ò¸Õ§½­n¨º¨ÇFormatµL­­¨î
¤ß¦å¥ç¦³¤@ÂIµ¹¥Õ¶O¡@´«¨Ó¬O¨º¥÷¡u³Ð·s¡vªº¬~§

¥u©È³¡¥÷¥¿½TªºªF¦è¡@
¦Ò§AµL²z¡@³Q§A±æ¨£³o¨÷¼o

³Ì«áxx (­ì¦±: ®e¯ª¨à-³Ì«á³Ó§Q)
§@¦± AL Pure ¦Ò¥Í   §@µü AL Pure ¦Ò¥Í
½s¦± ¦Òµû§½   ºÊ¨î ¦Òµû§½

§A¨S¦³­I¼Æ¶Ü¡@§A¨S¦³°µ¹L¥¦¡@¥u©Ç§A¤£Áo¼z¶Ü
§Ú­n«Hª½Ä±¶Ü¡@§Ú¹Ú·Q´N´²¶Ü¡@¦]¼Æª£¯»¥¢±Ñ¶Ü
­p¨ì¾áÅå¨ü©È¡@¥þ¾Ì¨º¥XÃDªº§A¡@¦Ò¨÷ªº½T¥i©È

¡¯§A­nDÃø¹D§ÚIn¡@In±o¨ì§Ú¦@§A³£¤Ó²Ö
¡@§Ú¥u·Q¨ú­Ó¦X®æ¡@§K±o¥h¦Û±þ

¡@®É±`¦bÅܶq¼Æ¾Ç¤§¦a§ä¦ì¥ø
¡@¨ä¹ê§Ú«Ü©Èd¤F¤§«á«Ü¥F¨ý
¡@§ä¥X¾É¼Æ¡@µL½a¯Å¼Æ¡@ÁקKd¨ì¦¬íKfunctionµo´²¤F

½Ö¯à®Æ¹µe¦±½u³ºµMª£°_§A
¡@¦ý³Ìªì§ÚµS¦pµL²á¦º¥hprove³o©w²z
¡@¨ì³Ì§À§Úxx §Ú¿éµ¹§A
¡@¬°¦ó¤S®`©È¤@¥@¤@¥Í¹ï¦í§A¡@©|­n¨C¤Ñ·Å²ß§A¡¯

§A­p¿ù§¨¨¤¶Ü¡@§A§ä¿ù·¥­­¶Ü¡@²×¦³¦¡Âk¬ù±¼¶Ü
§Ú­p¤F¤Ü¦¸¥¦¡@§Ú¦³³Ó§Q¹L¶Ü¡@ºG¹L©ñ¤ß¿é±¼¶Ü
­p¨ì¾áÅå¨ü©È¡@¥þ¾Ì¨º¥XÃDªº§A¡@¦Ò¨÷ªº½T¥i©È
Repeat¡]¡¯¡^

¤´µM¦bµoµÛ´c¹Ú¦³®Éd¿ù§A
µ´±æ¨ìµ¹§A»°¨ì¸Õ³õªºµ´¦a
§Ú¤£ªA®ð¡@®³µÛcal¾÷¡@¨S¦³ªÅ©ñ§C¨â¤â¨Ó¬äÉu§A

±q¨Ó¨Sµo²{§Ú¥ç¦³Åv¤£­p§A
¤j¥b¥Í¤]¦b¼Æ®ü°V¨­¶i§ðª§¹Ü§A
¨ì³Ì§À§Úxx ©ñ§Ccal¾÷
¦^ÀY±æ¦@¹ï¤â³£¿é¥ú¤F¤O®ð¡@¤j·§³Ó¥Xªº¬O§A
¬O¼Æ¡@Åý¦U¦ì¤@±Ñ¶î¦a

µ´±æ (­ì¦±: ³¯¼zµY-§Æ±æ)

¬Ý±icert ¦hU¨ì ¥¼´±¬Ý ¬Ý¤@¥Í ¸U¨½¸ô ¸ô»»º©º©
¬Ý·Å®Ñ ªº¶i«× ºC¨ì·öªÍ §A³£ª¾ §Ú³£ª¾ ÉN±o­Æ§K

·Ê·Ê­·«B®ö ¬½¬½¥´¹L¨Ó «H±N¨ÓµL¸ô¦V ¤ß¤¤ªº¾¬±æ
¤@¦­³£ÉN±æ ª½±¡µ´±æ

¬Ý±icert ¦hU¨ì ¥¼´±¬Ý ¬ÝUE ¤S¦³²\ ¬O½Ö¸¨¤U
¬Ý¬ìchem §Y«o¨B ¤S¦³U¤F §A³£ª¾ §Ú³£ª¾ ÉN±o­Æ§K

¬Ý±icert ¦hU¨ì ¥¼´±¬Ý ¬ÝPure Maths¤S¦³²\ ¦ÛµM©w«ß
¬Ý¤¤¤å ¼Ð«{¦½ ¨B¦V²×µ² §A³£ª¾ §Ú³£ª¾ ÉN±o­Æ§K

·Ê·Ê­·«B®ö ¬½¬½¥´¹L¨Ó «H±N¨ÓµL¸ô¦V ¤ß¤¤ªº¾¬±æ
¤@¦­³£ÉN±æ ª½±¡µ´±æ ¤À¶}ªº²´²\ ¶Ë¤ß¬Û±¾²Ö
ÉN±o­«ÀY°µ¹L ¤ß¤¤¥u¦³²\ ¤À¤ÀÄÁ¦³²\ ª½±¡µ´±æ

¤@¤ÁÂ÷ÃÐ (­ì¦±: ³¯«³¨³-¤@¤ÁÁÙ¦n)

Â಴¶¡ ¤S¥|¤ë¤F «K¤jì¾ã¾ã¤T¤Q¼Æ¤Ñ
·Å¹L®Ñ Ãø§K³Qàn ¤J¤j¾Çªº¥ú´º¯u¹³¬Q¤Ñ
§O¥´¾÷ »{¯uÂI ±¡ºü¦ó¥H¨ì§CÂI §Úªº¤Ñ
¥¤«{¾Ø µLªk­Æ§K §A­n«_¤@¨Ç­·ÀI

¤£ºò­n ·í¤Ñàn¹L§Úªº¬O§A
¤µ¤Ñ§A¤]¦³³Q¨£«{³ø¨º­Ó´þ¨ý ¯à±qÀY°µ°_

¨ä¹ê§Ú´¿¤@­Ó¥h·Å²ß ·Q°ª¦Ò§ó¦n
¨ä¹ê§Ú¹çÄ@§Ú¥X¨÷§ó¦n §Ú¥X¨÷§ó¦n
¨ä¹ê§Ú­ø¦n ¨ä¹ê§AÂ÷ÃÐ §Ú¤w¸g¤Óª¾¹D ¤ß¤Ó¶Ã Â÷ÃÐ

¥¢¥hªº °ß¦³»{¤F ¦b­ß­ß¤¤¥¦¤£ÄݧAªº
±o¨ìªº ¶V¬Ý¶V¤Æ ¦b¤é«á¥¦³£¶]±¼¦üªº
Ū¤¤¤C ´N¹³¥¢¾Ð ¦ó®É¦ó¦a¤]¼W¥[¤FÀ£§í
¥i´cªº ¾Ì§Ú®©©Ê ¬°¦ó¨S·Q¨ì¥X¿ß

¥¢ºÆ¤F §Úªº¤ß¥Ã»·¤£Â_Âà
¥¦­¢§Ú¦Aµª ¤j¬J·|ÅܤF§Ú¤£Ä@ ¹çÄ@µ¹§Ú¿ï

¨ä¹ê§Ú­Ì³£«Ü·Q±o¨ì ³£¸ò¤Ñ¹ï½ä
¨ä¹êÀ£¤O°ª±o¤ñ¤Ñ§ó°ª ¦Û¨õÂI¤]¦n
¨ä¹ê§Ú­ø¦n ¨ä¹ê§AÂ÷ÃÐ §Ú¤w¸g¤Óª¾¹D §Ú³£¥i¥H ¨«¨Ð

¤£ºò­n ·í¤Ñàn¹L§Úªº¬O§A §íÆ{§Ú¦³¹L ¦ý§Ú¾Ô³Ó¤F¨º´þ¨ý

¨ä¹ê§Ú­Ì¥u·Q¦Ò±o¦n ¤J¨ìU§ó¦n
¨ä¹ê§A­Ì§ï¨÷«o¾ã¦º§Úªº ¤âÃPÂI§ó¦n
¨ä¹ê§Ú­ø¦n ¨ä¹ê§AÂ÷ÃÐ §Ú·Q¸ò§A­ú¶D ÂIºâ¦n

¨ä¹ê§Ú­Ì³£«Ü·Q±o¨ì ³£¸ò¤Ñ¹ï½ä
¨ä¹êÀ£¤O¯u¥i¥H¤ñ¤Ñ§ó°ª ¤ßªQÂI¤]¦n
¨ä¹ê§Ú­ø¦n ¨ä¹ê§AÂ÷ÃÐ §Ú¤w¸g¤Óª¾¹D

Ãa®ø®§¤Ó¦h ¤Ó¦h¤Ó¦h ¦Ç¤ß¸ò§AÁ¿ §Úª£§Úª£

µL¶¡Åª (­ì¦±: ¼B¼wµØ, ±ç´Â°¶-µL¶¡¹D) ­ìºô§}: http://forum.showhappy.net/index.php?showtopic=22348

§Ú §Ú©w­n¼µ¤U¥h ¦A²Ö¤]¼µ¤U¥h ±º·¥¤]¥¼´¿²Ö
§Ñ±¼¤F §Ú¨Sªk°µ¤U¥h ´Nºâ(çÜ)ÃzÀY¨ÌµM¨Sªk§j

ºëŪ¤Óµu ÃD¥ØÃø¹wºâ
©l²×¥u±o¨ì¬ª®ð¤â¤S³n
¥X¹L¤O§ÚÄ@´Á±æ·iD ÂIª¾¾ØQ
Ãø©ê«è¤]­n§V¤O·iE

©ú©ú§Ú¤w·iºÉ¤å¤Æ ÂI®t³£¦³ÃÐ
®ɪGºØ¡u³tŪ¡v¬ðµMÃø°µ¨ì?
©ú©ú§Ú¤w¾Ä¤OµL¶¡ºÆÅö¥h°µ
­Ó key word «o¬O¥¼ get ¨ì
Áa¬O¦³point¼g ¤´µM¹Ãªw ¦Ó§Ú ÀZ¼o³£¤´­n°µ

¡u³tŪ¡v¤Óµu ´Á±æÃø¹ê½î
UE writing task ¥s§Ú¥¢¹wºâ
¥X¹L¤O§ÚÄ@´Á±æ·iD ÂIª¾¾ØQ
Ãø©ê«è¤]­n§V¤O·iE

©ú©ú§Ú¤w¾Ä¤OµL¶¡ C¥J³£·i¨ì
ÂIª¾¤µ¦~Proofread «ü¥ÜµL¹w¨ì(suggestion: ¦ý°¾°¾ªG´X¤é¬ðµM¾`¹B¨ì)
©ú©ú§Ú¤w¾Ä¤OµL¶¡ºÆÅö¥h°µ
­Ó key word «o¬O¥¼ get ¨ì
Áa¬O¦³point¼g ¤´µM¹Ãªw ¦Ó§Ú ¤â¶_(suggestion: ´Ý¼o)³£¤´­n°µ

¦p¦ó¯àÂ÷¶}¥¢¼Ö¶é
¬è¨D¯à¦¨¥\Á`¥¼¦pÄ@
­n¥h¨ì¤j¾Ç »»ªø¸ô»·
¦AºÆÅö¼g ÉA³£¼g ¥ç¥Ã¤£Ä±­Â

©ú©ú§Ú¤w±Þ©]µL¶¡¤é©]°µÃD¥Ø
¹Ú·Q¤¤ªºgrading¬°¦óÁÙ¥¼¨ì

©ú©ú§Ú¤w¾Ä¤OµL¶¡¤Ñ¤Ñ¤]°µ
«o«ç»ò¤]¬O¿ì¤£¨ì

"Time's up pens down" µL±¡«Å¥¬
°ß¦³ ¦^¨ì°_ÂI ©ú¦~¦A°µ

¤p¤ß,®£©Æ... (­ì¦±: ¤è¤O¥Ó,¾HÄRªY-¦n¤ß¦n³ø) ­ìºô§}:  http://forum.showhappy.net/index.php?showtopic=22807

¥D°Û:°ª¦Ò¥Í+¦Òµû§½

¦Ò¥Í: ¸¨¤O¦a¥h¾Þ À³¸Ó·i±o¨ì
§Ú«oÃø¹L³o¡u³tŪ ¡v·¥Ãø°µ
¦ô¤£¨ìËÝ®£©Æ §Ú¨S¦³mood °µ
¦Òµû§½:§Ú¨M·N"½u"¥L~ ¤£·|¦X®æ§a?!( or §A©ñ±ó¤F¶Ü? ¤£·|«á®¬§a?)
§Ú³Ì©ú¥Õ§Aµh·¥¥ç¯d¤U
¶Ë±o«Ü­«¤]¤£©È §AÄ@·N¦Ò¥¦...
¦Ò¥Í: ±¡ªpÃa¨ì §Ú¤w¬O­½µL§Æ±æ §j¤]µL¤O®ð ¥u©Ç³d¦Û¤v
(¦Òµû§½:¥L¤w¦º±¼¶Ü? ¥L¤w¿é±¼¶Ü....)
¦Òµû§½:§Ú³Ì·R"½u"¥L Áa«ç¼Ë°µ
¥ç­ø©úÃD¥Ø§A Ãø¥h°µ

¦Ò¥Í: ²r¥h¾Þ ¤´µM§j¤£°÷¦n ¬°¦ó¦º ±o Ëݦ­ ­ì¨Ó§A²ßºD©O¤@®M
±q«e¨S¦³ ¸Õ¹L §Ú¤£²M·¡«oª¾¹D EA¥X¨÷¦º¤HµL¼Æ °µ·¥¥çÉNhope
¦Òµû§½ :®t ¦~¦~³£¦ÒËÝ®t ¤´µM·ö¤ß·i¥¦
¤H¤H¦A«×·|µ¹ÅF¬µ µM¦Ó¥L»¡:¡u©ñ¹L!(§Ú)¡v §Ú³º§ê¥¼ª¾¹D
¦n¤H? ®¤§Ú¥¼¯à°µ¨ì...

¦Ò¥Í: ¡u¹ê¥Î¡v¥¼§@¦n ¡u¶K¤h¡vÉN¥X¨ì
Ê\»¡¤å¤ÆÃѱo§j¤ô³Ì¦n
¦Òµû§½: §Ú¨£´X¦h³£ÉN·Å¨ì «o¤S­nÃÑ°µ(µL©`...)
¦Ò¥Í: ±¡ªpÃa¨ì §Ú±H±æ©ú¦~¤µ¤é À³ ¸Ó ¶i¨B¨ì ³q³q³£°µ¨ì
(¦Òµû§½:¤£­n"¨®"±æ¦n...¥]§Aª£µw³£)
(¦X)¦Òµû§½:§Ú­n¨C¦¸³£µL½aÅÜ¼Æ ±¡Ä@²`D³£¤£Ä@§A°µ
(¦X)¦Ò¥Í: §Ú³o¦¸¤]³£µL±q­p¼Æ ¦p¤µ®£"´í°Â"³£¨ÌµM­n°µ

¦Ò¥Í: §A¦Ñ¥À ¬°¦ó¥X±oËÝ¡u¦n¡v? ¤H¤H³£¤ñ§A"»R(°ª­µ)"
©úÁA§A°µºD³o¤@®M ±q¨Ó¨S¦³ ©ñ¹L ¬Ý±o²M·¡§Úª¾¹D
¤£¥²A¨ì¥u¨D¦X®æ ¦ý¥ç¬O¦k·Q
¦Òµû§½: ®t ¦~¦~³£¦ÒËÝ®t ¤´µM·ö¤ß·i¥¦
©úÁA§A·|³Q¦Aµ¹ÅF¬µ °ß¨Dµ¹§Ú ¤Á·c §Ú­n¥X±o §ó ®£©Æ
¦n¤H? ®¤§Ú¥¼¯à°µ¨ì...

¦Ò¥Í: §A·í§Ú¬Omou se §Ú¬Ý±o¨ì
§Ú·í§A¬O¤@¥Í¤³¤H
¦Òµû§½: ¥X¨÷­n¬OÃDÃDÃø°µÅܺA®£©Æ
(¦X): «ç»ò¾Þ ³£¦Ò¤£¦n
¦Ò¥Í: «ç¥h°µ? ÃøÃD¥X±oËÝ¡u¦n¡v...
Á{³õÀ³«çºâ¦n?
¤H¤H¤]Ä@§Aµ¹ÅͤÁ µM«á¥ò­n ·c§A ·c¨ì«ÍÅé¬Ý¤£¨ì
¤£¶·°ª¦Ò ³£¯à¤J¥h(¤j¾Ç) ¹ê¦b¨SËݦn
¦Òµû§½: ¦n~ ­ì¨Ó¥X±oËݦn~
©ú¦~¥X±o§ó¦n!
ÃDÃD¤]©w§ó²`¡B®£©Æ
(¦X): ¤´µM¬Û«H §A(¦Ò¥Í)/§Ú(HKEEA) ·|§ó²`±o®£©Æ
±N¨Ó §A/§Ú ¦³¤é·|ª¾¹D.......

¦Ò¸Õ¤H (­ì¦±: ¥j¥¨°ò-¶Ë°l¤H) ­ìºô§}: http://forum.showhappy.net/index.php?showtopic=22456
¦± : °¼¥Ð (on your mark)
µü : Robbie

¥»À³¥´¤E¤E¤E¥i¥H¨D§U
µL©`¦Ò¸Õ§½¹³«ù¤M ¶Ë®`§Ú
¨ì©³§Ú·ÅÉA³¥¬ì

¬°¤F¤JU¥u¦n¸Õ³õ¯d§¤
½Ö®Æ¸Õ¨÷²`±o¥i¥H劏°¦½Þ
¦p¹³¤@¤M¶¤冧§Ú

¿N¤FEcon Notes ¤å¤ÆTips ¤JU©|¦³´X¬ì¥¼§¹ Notes³o»ò¦h
­n¥LÃP¤â¤£¥i¯à§a ("¤£¥i¯à"¥Î°ê»y)
Åý§ÚªY½à¥L«ç²Û°d§Ú

¡¯§Ú³Ì¦h §âÂù¤â¼È®É´N·í¤£ÄݧÚ
³Â¤ì¥h¨ü§A ³Ì«á­«À»¤@½ë
©È¤°»ò §Ú°í©Ú¬°攞U»é¤õ
­ì¨Ó¤JU¤§¸ô ¤£¥²¥h·Q¡¯

©ÎªÌ§Ú°I±o¥²¶·­n·»®Æ
¨ä±æ§Úªº§T«á¾l¥Í¤£½ß±¼
¹çÄ@¦Ò¸Õ¤£¨£¤F

µ¹§A¤j§Ú°d§Ú²Ö§Ú®`§Ú¸Ü§Ú°Ý§Ú攞cert ¤ß±¡
¤w¤Fµ²²M·¡
§Ú¥u·Që§i¬Ýµ²ªG
ÁÙ¯à·Q±o¥X«çÁ««Ý§Ú

§Ú³Ì¦h §âÂù¤â¼È®É´N·í¤£ÄݧÚ
³Â¤ì¥h¨ü§A ³Ì«á­«À»¤@½ë
©È¤°»ò §Ú°í©Ú¬°攞U»é¤õ
­ì¨Ó¤JU¤§¸ô ¤£¥²¥h·Q

<¤Ý¥j¸Õ³õ¤å> (2005¦~·sª©)
¯E¯E¥G§°óµL«­¡AåÀ¤£»D­µ¡A¬°¤J¬Y¤j¡A®IÀY·m¤À¡CÅf¤¼ºG±|¡A¸£µÈÀY©ü¡C¸zÂ_¾v¬\¡A¦Ñ§@¶Ë¯«¡C¦r¼g¤£¤U¡AºG¦¨¤`»î¡C¦Ò©x§i§E¤ê¡G¡u¦¹¦Ò¸Õ³õ¤]¡A±`ÂФT¬ì¡A©¹©¹­Þ­ú¡A©ñº]«h»D¡C¡v¶Ë¤ß«v¡I©úÂj¡H²MÂj¡H±Nªñ¥NÂj¡H

§^»D¥G¤¤¤C¦Ò¥Í¡A­^¤å¤¤¤Æ¡A¸U¤HÀ³¦Ò¡A¦º¶ËºG­«¡Cpaper¨g°µ¡AÂûºë³àŪ¡A¦r¦h¨÷ªø¡A¨«§ëµL¸ô¡C±H¨­¸Õ³õ¡AßtÁr½Ö¶D¡H¤J¾Ç¦ÓÁÙ¡A´úÅç¦Ò¸Õ¡Aºë¤O¯Óìî¡AµL¥@µL¤§¡C¤HºÙ°ª¦Ò¡A¦Ò±o¤­¬ì¡A½Öª¾¨¯»Ä¡A¸ÕÃD¥Î©_¡C©_ÃD¦³²§©ó©Ò²ß¡A½Òµ{¨±Áï¦Ó²ö¬°¡C¶ã©I¡I¾³¼H¡I

§^·Q¤Ò°ª¦Ò¸Õ¨÷¡A½âÃD¦ø«K¡A¼Ò¦¡ºÉ§ï¡A¦Ò¥Í¤¤½b¡C¦X®æµL´Á¡A¬y²\ÀqµM¡A¥ô¤HÂ\§G¡A¦Ò¥Í©R½â¡C¹Ú°j¸Õ³õ¡AÅå·WÃø¯v¡A·Å²ß«÷·i¡A±`·P·w¯t¡A¤£³Ó­t²ü¡A¹êÃø¸Ô¨¥¡C¦Ü­Y®Ñ«Ç¦Û³¬¡A¸s®Ñ¹M¾\¡A®{µM¶O«l¡A¾Ç°ÝµL¼Æ¡A¦Û®Æ¥²ª£¡A¾ã±ß½ó÷]¡A¤×¦pµL·Å¡AºÉ¤O¤w¥G¡H¶}¨÷¤@¬Ý¡A¼Ò¦¡Âà´«¡A¾Ì³®³±ÃD¡A¥H¬Û°Å±O¡Cª§¤ãµL¥Î¡A¤À¼ÆÃø¨¬¡A§t²\§ë­°¡A¥þ¨÷ÂШS¡C«Í¶ñºû´ä¤§©¤¡A¦åº¡Âè÷¤§¸]¡CµLCµLB¡A§Î¦P¬\°©¡A¥i³Ó¨¥«v¡H¤â°I¤¼¤OºÉ¡A¤fºÜ¤¼¨¥µ´¡A¥Õ¨÷¥æ¤¼Äê©R§é¡A¤C¤ë¤¤®É»ô³B¨M¡I§ä¤u«v¡HÃø§K¥¢·~¡C­«Åª«v¡H«o¤w¥F¤O¡C¤é¤é¦Ò¨ìéwª½ª½¡A¥þ³¡¬ì¥ØµLÃDÃÑ¡A«e«á¥ª¥k²´±æ±æ¡A¸Õ¨÷¬Ò¬O¥Õ¯í¯í¡CÃD¥Ø¦h¤¼®Éµu¡A­±¦â­W¤¼»a¥Õ¡A¶Ë¤ßºG¥Ø¡A¦³¦p¬O­C¡H

§^»D¤§¡G¶K¿ùÃD¥Ø¡A­ø¥X©ÒŪ¡A¤¤­^¦X®æ¡A¥çÃø¤JU¡CÁa¶É¥þ¤O¡A¤~éã¤OÚ±¡A¹B®ð¦Ó¤v¡A¨ä¦bŪ¥G¡H³±©Û¦p¶³¡AÃD¥Ø¤Ó¥È¡A¡u³¡¥÷¥¿½T¡v¡A¡uµL±q§PÂ_¡v¡C©ö±o¹s¤À¡AªÎ¨Ðµ¥¶¢¡A°ª°ª§C§C¡A¤@©À¤§¶¡¡C¾Ç¦³§_¦¨¡A»P¦¹µLÃö¡A²þ¬r¥ÍÆF¡Aµ¹§Ú­ì¦]¡C¦Ò¸Õ¨î«×¡AÁö±oµ×­^¡A¸U¤H¥¢¾Ç¡A¥\¤£©è±w¡C

»a»a¦Ò¥Í¡A½ÖµL¤÷¥À¡HÂûºë´ö¤ô¡A¬È¨ä¤£²Ä¡C½ÖµL¦Pµ¡¡A¦p¤â¦p¨¬¡H½ÖµLªB¤Í¡A¯¬çÄ¥[ªo¡H¾Ç¦ì¦ó®¦¡H°Â°Â¦ó©S¡H¨ä¹ï¨ä¿ù¡A¤w²ö»D¤§¡A¤H©Î¦³¨¥¡A±N«H±NºÃ¡C¦ç­¹¦í¦æ¡A­Ñ¤w§Ñ¤§¡C¬£¨÷·P¶Ë¡A­ú±æ¤Ñ²P¡A«e³~³ô·T¡A³B¹Ò²Y´d¡C¾Ç¦ì¤£¦Ü¡A¦Ò¥Í¦ó¨Ì¡H¥²¦³¤¿¦~¡A¾Ç¥Í¬yÂ÷¡C¶ã©I¾³¼H¡A®É­C©R­C¡H±q¥j¦p´µ¡A¬°¤§©`¦ó¡HºÉ¤O¤@¾Ô¡I

¡m¤Ý¥j¸Õ³õ¤å¡n
¯E¯E¥G§°óµL«­¡AåÀ¤£»D­µ¡A°Çºò¿Ç±a¡A®IÀY·m¤À¡CÅf¤¼ºG±|¡A¸£µÈÀY©ü¡C¸zÂ_¾v¬\¡AÉN®Íºë¯«¡C¦r¼g¤£¤U¡AºG¦¨¤`»î¡C¦Ò©x§i§E¤ê¡G¡u¦¹¦Ò¸Õ³õ¤]¡A±`ÂЦҥ͡A©¹©¹­Þ­ú¡A©ñº]«h»D¡C¡v¶Ë¤ß«v¡A©úÂj¡H²MÂj¡H±Nªñ¥NÂj¡H

§^»D¥G­ð§º±`¬ì¡A©ú²M¶@¶Ò¡A¸U¨½À³¦Ò¡A³s¦~¡uªÎ¨Ð¡v¡C¾ú©¡¸ÕÃD¡A¤é°µ©]°µ¡A¦r¦h¨÷ªø¡A¨«§ëµL¸ô¡C±H¨­¸Õ³õ¡AßtÁr½Ö¶D¡H¤J¾Ç¦ÓÁÙ¡A¦h¨Æ¦Ò¸Õ¡Aºë¤O¯Óìî¡AµL¥@µL¤§¡C¥jºÙ¬ìÁ|¡A¦ÒŪ¥|®Ñ¡A½Öª¾¨¯»Ä¡A¦Ò¥Í¥Î°O¡C°O¾Ð¦³²§©ó©ú¥Õ¡A½Òµ{¨±Áï¦Ó²ö¬°¡C¶ã©I¡I¾³¼H¡I

§^·Q¤Ò¥X¨÷¤§®É¡A¦Ñ®v¦ø«K¡A·t»ØºÉ¥X¡A¦Ò¥Í¨ü½b¡C¼ÒÀÀ¦Ò¸Õ¡A¦­½m±ß½m¡A¥ô¤HÂ\§G¡A¦Ò¥Í©R½â¡C¸É²ß¤Ñ¤ý¡A³Õ©RkeepÃD¡A¦Ò¸Õ¤§®É¡A»~µª¬y®Æ¡A¥H¬°«Y°í¡A¶Õ¥²Âk¤Ñ¡C¦Ü­Y·|¸Ü¦Ò©x¡A½è¯À°Ñ®t¡AÁ¿¿ù¤@¥y¡A¯º§A¥Õ·ö¡A¥ð·Q¦X®æ¡A»¡¸Ü½ó÷]¡A¹y·PµLÅ}¡A¨gÃz¡u«U»y¡v¡F·í¦¹¨}¾÷¡A¤Ñ°²¦Ò­û¡A¾Ì³®±þ®ð¡A·i©R¦©grade¡C®|ºI¦Ò¸Õ¡A¾î§ð¦Ò¥Í¡AÄ~¦Ó¯ä½|¡A¥þ²ÕÂШS¡C«Í¶ñºû´ä¤§©¤¡A¦åº¡±i«O¥J¬}¡CµL³ÓµL­t¡A¤@»ôªÎ¨Ð¡A¥i³Ó¨¥«v¡H¤â°I¤¼¤OºÉ¡A¤fºÜ¤¼¨¥µ´¡A¥Õ¨÷¥æ¤¼Äê©R§é¡A®vªø¤÷¥À»ô³B¨M¡I­°¨o«v¡H²×¨­´Ý¼o¡I¾Ô¨o«v¡H¥ç³Q¥´¶_¡C¤é¤é¦Ò¨ìéwª½ª½¡A¥þ³¡¬ì¥ØµLÃDÃÑ¡A«e«á¥ª¥k²´±æ±æ¡A¸Õ¨÷¬Ò¬O¥Õ¯í¯í¡CÃD¥Ø¦h¤¼®Éµu¡A­±¦â­W¤¼¸}³n¡A¶Ë¤ßºG¥Ø¡A¦³¦p¬O­C¡H

§^»D¤§¡G¹s¤@©ñº]¡A¤Q¥|¤À¥Í¡AÀW¼³¤£¤w¡AÉN¾Ç®Õ¦¬¡Cre-check¦Ò¨÷¡A°]éã¤OÚ±¡A¤w¤JÂû®Õ¡AÁÙ¦³¥Î¥G¡H©P´Â¤½¥¹¡A²âÅ¥¸Õ®É¡A¬ðµM¨Ó³X¡A³Ì¤jº×±w¡C§ï¨÷®e©ö¡Amarker¶}¤ß¡A¿p¿p´Ð´Ð¡Achecker¤§¶¡¡C¤¤­^¤å¬ì¡A¤@¥bªÎ¨Ð¡A²þ¬r¥ÍÆF¡A¸U¨½¦¶®ï¡C¥D§ð¤@¬ì¡AÁö±o¢Ð¢²¡A°£¦¹¥H¥~¡A¥þ³¡¹s³J¡C

»a»a®Ñ®{¡A½Ö¬O¹q¸£¡H¸g±`¦Ò¸Õ¡A¬È¨ä¤£¦º¡C½Ö¦Ò¤¤¤å¡A¤£¼gÂ_¤â¡H½Ö¦Ò¨â¥v¡A¤£°OÃzÀY¡H¹LÃö¦ó®¦¡H¥æ¤e¦ó©S¡H¨ä¹ï¨ä¿ù¡A¤w²ö»D¤§¡A¤H©Î¦³¨¥¡A±N«H±NºÃ¡C¬£¨÷¤§¤é¡A¥þ³¡¬õ¦r¡C¸U©À­Ñ¦Ç¡AºB´n´N¸q¡A¸õ¾ô¸õ¼Ó¡A¦ºµL¥þ«Í¡C¤À¼Æ¤£¦Ü¡A¤ÉŪ¦ó®É¡H¥²¦³¤¿¦~¡A¾Ç¥Í¬yÂ÷¡C¶ã©I¾³¼H¡A®É­C©R­C¡H±q¥j¦p´µ¡A¬°¤§©`¦ó¡H¼o°£¦Ò¸Õ¡I


¥H¤UÂà¸ü¤F­»´äÄ«ªG¤é³ø2005¦~4¤ë10¤éªº·s»D¤@«h¡G

¡i¥»³ø°T¡j°ª¯Åµ{«×·|¦Ò­º­Ó¥D¬ì¥XÄl§Y¦³¦Ò¥Í§ë¶D¡A«ü¤¤°ê»y¤å¤Î¤å¤Æ¬ìªº²âÅ¥²z¸Ñªº¤º®e¦³¡u¬~¸£¡v¤§¶û¡A¦V¾Ç¥ÍÄé¿é¦ó¿×º´´bªÌ¡B½Ö¬O¥Á¥D¬£ªºÆ[©À¡C¥ßªk·|±Ð¨|¨Æ°È©e­û·|¥D®u·¨´Ëªí¥Ü¡A¤½¶}¸Õ¤£©y¦Ò¬Fªv±Ó·PÃD¥Ø¡A¦]¬Fªv¥ß³õ¤£¦P«K·|¦³¤£¦Pªº¬Ýªk©Mµª®×¡A¤]¥O¤H½èºÃ·í§½ªºµû¤À¼Ð·Ç¡C¤¤°ê»y¤å¤Î¤å¤Æ¬ìªº²âÅ¥²z¸Ñ¸Õ¦b¤W©P¤»¶i¦æ¡C¥»³ø¬Q¤é±µÀò§ë¶D¡A«ü²âÅ¥¨÷¥Ñ°ÝµªÃD©Î¶ñªí§ï¬°¡u­ç®æ¥J¡v¡A­n¨D¦Ò¥Í§PÂ_²âÅ¥ªº¤º®e¬O§_¥¿½T¡C¦³¦Ò¥Í§åµû¸Ó¨÷ªº¤º®e¥DÆ[¡A¦s¦³¦Ç¦â¦a±a¡A¥ø¹Ï¦V¦Ò¥ÍÄé¿é¬Fªv·NÃÑ¡C

´£¥X¦³¤@ºØ¤H¥s¡uº´´bªÌ¡v¥»³ø¬Q¤é½ťÁn±a¡A¨ä¤¤¤@¬q¥D«ù¤H´£¥X¦³¤@ºØ¤H¥s¡uº´´bªÌ¡v¡A«üªº¬O¡u¦³¤H¦b¤½¦@¨Æ°È¤W¡A¥ýºÉ¶q°Q¦n¥Á²³¡A§Q¥ÎÊ\±¡ºüº´­·ÂI¤õ¡B»X½ª¬n¦±¡A§ðÀ»¦P¦Û¤v­ø¦P·N¨£¡A¥H¹F¨ì­Ó¤H¥Ø¼Ð¡v¡A¤S±j½Õ¥Á¥D­n¥]§t§NÀR¡B²z©Êªº°Q½×¡A¦p¹³¬Y¨Çº´´bªÌ¡A¥u¶¶¸s²³±¡ºü±Àªi§UÄi¡A¬ü¨ä¦W´L­«¥Á·N¡A¦ý¹ê»Ú¤W§Uªø°¾¨£¡B¨«¦V·¥ºÝ¡A·|¥X²{°¾®t¡C¦¹¥~¡A¥ç¦³¦Ò¥Í§ë¶D¦P¬ìªº¾\Ū²z¸Ñ¤@¨÷¡A¥Ñ³tŪÂରºëŪ¡A¥Ñ¹L©¹¤»½g¤å³¹§ï¬°¤T½g¡A¨Ò¦p¨ä¤¤¤@±øÃD¥Ø¡uÅͤ@ªM©¹¨Æ¡A¤Á¤@¶ô¶m·T¡Aº^´Xºw§Æ±æ¡v¡A­n¨D¾Ç¥Í¼g¥X¡uÅÍ¡v¡B¡u¤Á¡v¡B¡uº^¡v¤T¦rªº·N«ä¡A¥O¤HºN¤£ÀY¸£¡C¦Òµû§½µo¨¥¤H¬Q¦^À³«ü¡A²âÅ¥²z¸Ñ¸Õ§ïÅܧΦ¡¡A¬O¬°§K¾Ç¥Í¶i¦æ¾÷±ñ¦¡¾Þ½m¡A¸Ó§½¬Q¤é¥¼¯à´N¸Ó¨÷ªº¤º®e§@¥X¦^À³¡C¦Ü©ó¾\Ū²z¸Ñªº½g³¹¼Æ¥Ø¤Îµo°Ý§Î¦¡¤@ª½¥¼¦³³W©w¡A©Ò¥H¤£¯à«ü¬°¬ðµM§ó§ï¡C

¥H¤UÂà¸ü¤F­»´äªF¤è¤é³ø2005¦~4¤ë12¤éªº·s»D¤@«h¡G

°ª¦Ò¥Í§ë¶D§ïµû®Ö¤è¦¡

¡i¥»³ø°T¡j¦³°ª¯Åµ{«×·|¦Ò¦Ò¥Í§ë¶D¤¤°ê»y¤å¤Î¤å¤Æ¬ì¨÷¤@¤A³¡¾\Ū²z¸Ñ¸Õ¨÷Á{®É§ïÅܦҮ֤覡¡A¥Ñ¹L©¹¦Ò¶ñ¥RÃD§ï¬°¦Ò°ÝµªÃD¡A¾\Ū²z¸Ñ½g³¹¥Ñ¤»½g´î¬°¤T½g¡A¼vÅT¦Ò¥Íªí²{¡C­»´ä¦Ò¸Õ¤Îµû®Ö§½µo¨¥¤H§_»{¤µ¦~¦³§ó§ï°ª¦Ò¤å¤Æ¬ìÀ³¦Ò¼Ò¦¡¡A§½¤è±q¥¼µw©Ê©w©ú¸Ó¨÷À³¦Ò½g³¹¼Æ¥Ø¡A¥ç¥¼¦³³W©w¤£¯à¥H°ÝµªÃD¤è¦¡µû®Ö¡C

¦³¦Ò¥Í¦V¥»³ø§ë¶D«ü¡A¦Òµû§½¦b¤W©P¤­¶}¦Òªº°ª¦Ò¤¤°ê»y¤å¤Î¤å¤Æ¬ì¾\Ū²z¸Ñ¸Õ¨÷¬ð§ó§ï¦Ò°Ý§Î¦¡¡A¥Ñ¥H©¹¦h¬°¶ñ¥RÃD¡A§ï¬°¤µ¦~¥H°ÝµªÃD¬°¥D¡A¾\Ū²z¸Ñ½g³¹¥Ñ¤»½gÁY´î¬°¤T½g¡A¤S¤£¯à¦p¥H©¹¥i±q¥|±ø°ÝÃD¿ïµª¤@ÃD¡C¦Ò¥Í½èºÃÁ{³õ§ïÅÜÀ³¦Ò¼Ò¦¡¡A¥O¦Ò¥Í±¹¤â¤£¤Î¡C

¥t¥~¡A¹ï©ó¦³¦Ò¥Í¦V¶Ç´C§ë¶D«ü¦b¸Ó¬ì¤W©P¤»ªº²âÅ¥²z¸Ñ¸Õ¤¤¡A­n¨D¦Ò¥Í§PÂ_²âÅ¥¤º®e¬O§_¥¿½T¡A·í¤¤¯A¤Î¬Fªv·NÃÑÃD¥Ø¡A³Q«ü¬O¦V¦Ò¥Í¬~¸£¡A¦Òµû§½¬Q¦^À³»¡¡A¥u­n¨D¦Ò¥Í§PÂ_²âÅ¥¤º®e¤¤¦³§_½Í¤Î¬Y¨ÇÃD¥Ø¡A¨Ã«D­n¨D¦Ò¥Í´NÃD¥Ø§@»ù­È§PÂ_¡A¬G¨S¦³¬~¸£ªº°ÝÃD¡C

¥H¤UÂà¸ü¤F­»´ä¤Ó¶§³ø2005¦~4¤ë12¤éªº·s»D¤@«h¡G

°ª¦Ò¤¤¤å¬ì³Q§ë¶D¤£¤½

¡i¥»³ø°T¡jÄ~¤é«e¦³°ª¯Åµ{«×·|¦Ò¥Í§ë¶D¤¤°ê»y¤å¤Î¤å¤Æ¬ìªº²âÅ¥²z¸Ñ¨÷¤@¤º§t¦³¬Fªv±Ó·Pªº¤º®e«á¡A¬Q¦A¦³¦Ò¥Í§ë¶D¸Ó¬ì¨÷¤@¤A³¡¾\Ū²z¸Ñ¸Õ¨÷Á{®É§ïÅܦҮ֤覡¡A¥Ñ¹L©¹¦Ò¶ñ¥RÃD§ï¬°¦Ò°ÝµªÃD¡A¾\Ū²z¸Ñ½g³¹¥ç¥Ñ¤»½g´î¬°¤T½g¡A¼vÅT¦Ò¥Íªí²{¡C­»´ä¦Ò¸Õ¤Îµû®Ö§½µo¨¥¤H§_»{¤µ¦~¦³§ó§ï°ª¦Ò¤¤¤å¬ìªºÀ³¦Ò¼Ò¦¡¡A§½¤è±q¥¼µw©Ê©w©ú¸Ó¨÷ªºÀ³¦Ò½g³¹¼Æ¥Ø¡A¬G¨Ã¤£¦s¦b¥ô¦ó¤£¤½¥­¡C

±¹¤â¤£¤Î¼vÅTªí²{

³¡¤À°ª¦Ò¥Í¦V¥»³ø§ë¶D¡A«ü¦Òµû§½¦b¥¼¦³ª¾·|¦Ò¥Íªº±¡ªp¤U¡A¦b¤W©P¤­¶}¦Òªº°ª¦Ò¤¤°ê»y¤å¤Î¤å¤Æ¬ì¾\Ū²z¸Ñ¸Õ¨÷¡A§ó§ï¤@³eªº¦Ò°Ý§Î¦¡¡A¥Ñ¥H©¹¦h¶µ¶ñ¥RÃD¡A§ï¬°¤µ¦~¥H°ÝµªÃD¬°¥D¡A¾\Ū²z¸Ñ½g³¹¥ç¥Ñ¥H©¹¤»½gÁY´î¬°¤T½g¡A¦¹¥~¤S¤£¯à¦p¥H©¹¥i¥|±ø°ÝÃD¿ïµª¤@ÃD¡C¦Ò¥Í½èºÃÁ{³õ§ïÅÜÀ³¦Ò¼Ò¦¡¡A¥O¦Ò¥Í±¹¤â¤£¤Î¡A¼vÅTªí²{¡C

¦Òµû§½¾Ç¬ì³¡°ÆÁ`ºÊ¶À¥ü¥Í¸ÑÄÀ¡A¥O¾Ç¥Í»~¸Ñ¬°¯A¤Î¬Fªv±Ó·P¤º®e¤D¥X©ó²âÅ¥²z¸Ñ¨÷¤@¤ºÂå¥Í­Ìªº¹ï¸Ü¡A³z¹L¥L­Ì¹ï¾ú¥v¤Hª«¡B±¡´ºªº°Q½×¡A¦p¤ý²õ¡B§Æ¯S©Ôµ¥¡A§Q¥Î¦h¶µ¿ï¾ÜÃDªº§Î¦¡¡A¥Hµû¦ô¾Ç¥Íªº²âÅ¥²z¸Ñ¯à¤O¡C¦Ü©ó¾\Ū²z¸Ñ¨÷¤@¥Ñ¹L©¹¤»¦Ü¤K½g§ï¬°¤T½g¡A¶À«ü¨ä½g³¹¼Æ¥Ø¤Î°ÝÃD§Î¦¡¤@¦V¥¼¦³³W©w¡A³Ì­«­n¬O¤å³¹¯à§_¹F¨ì½Òµ{µû®Ö¥Ø¼Ð¡C

¥H¤UÂà¸ü¤F­»´äÄ«ªG¤é³ø2005¦~4¤ë12¤éªº·s»D¤@«h¡G

¦Òµû§½§_»{¡u¬Fªv¬~¸£¡v

¡i¥»³ø°T¡j¥»³ø¦­«e±µÀòÀ³©¡°ª¦Ò¥Í§ë¶D¡A«ü¤W©P¶i¦æªº¤¤°ê»y¤å¤Î¤å¤Æ¬ì¾\Ū¤Î²âÅ¥²z¸Ñ¨â¨÷ªº§Î¦¡¡u¤T¦Ê¤»¤Q«×¤jÅܨ­¡v¡A¥O¾Ç¥ÍµLªk¾AÀ³¡A¦Ó²âÅ¥´ú¸Õªº¤º®e§ó¦³¡u¬Fªv¬~¸£¡v¤§¶û¡C¦Ò¸Õ¤Îµû®Ö§½¬Q¦^À³¡A±j½Õ¨â¨÷ªº§Î¦¡¨S¦³³W­­¡A¦Ó²âÅ¥²z¸Ñ¥u¬O´ú¸Õ¾Ç¥Íªº²z¸Ñ¯à¤O¡A¤£¬OÄé¿é¬FªvÆ[©À¡C±Ð¨ó«e·|ªø¥q®{µØ¬½§åµû¦Òµû§½±N¬Fªv±a¤J¦Ò¸Õ¡u«D±`«D±`¤§ÄY­«¡v¡A­n¨D§½¤èºÉ§Ö¤½¶}¸Ó¨÷ªº¤º®e¡C

¦b°ª¦Ò¥Íªº°Q½×ºô­¶¡A¤j§åºô¤Í«ü¦Òµû§½¡uª±嘢¡v­Ý¡u¨àÀ¸¡v¡A¾\Ū²z¸Ñ¤¤©Ò¿×¡u³tŪ¡v¹ê»Ú¤W¬O¡u³t¬r¡v¡A­n¨D¾Ç¥Í¦b¡uÅͤ@ªM©¹¨Æ¡A¤Á¤@¶ô¶m·T¡Aº^´Xºw§Æ±æ¡v¤@¥y¤¤¡A¼g¥X¡uÅÍ¡v¡B¡u¤Á¡v¡B¡uº^¡v¤T¦rªº·N«ä¡A¥O¤H¤£©ú©Ò¥H¡A¤T¦r²{®É¤w¦¨¾Ç¥Í¶¡Ù^Ùgªº¤fÀYÁI¡C

¹ï©ó²âÅ¥²z¸ÑÁn±a´£¤Î¡uº´´bªÌ¡vªº¬Ýªk¡A¥q®{µØ«ü¦Òµû§½¤w¦³¹w³]¥ß³õ¡A¡u¦n¦h嘢³£¦P¥Í¬¡¦³Ãöú¹¡AÂI¸Ñ¤@©w­nÁ¿¬Fªv©O¡H¦pªGÁ¿ÄÀªk«}¦n¤j¥ó¨Æ¡I¡v

¥H¤UÂà¸ü¤F­»´ä¸gÀÙ¤é³ø2005¦~4¤ë12¤éªº·s»D¤@«h¡G

°ª¦Ò¸ÕÃD ³Q©á¡u¬Fªv¬~¸£¡v

¡@¡@¡i¥»³ø°T¡j°ª¯Åµ{«×¦Ò¸Õ¶}©l¡A°ª¯Å¸É¥Rµ{«×·|¦Ò¤¤°ê»y¤å¤Î¤å¤Æ¬ì¾D¦Ò¥Í§ë¶D¡A¸ÕÃD¬O¡u¬Fªv¬~¸£¡v¡A¤£¹L¡A­»´ä¦Ò¸Õ¤Îµû®Ö§½ªí¥Ü¡A¸ÕÃD¤£¬O­n¨D¦Ò¥ÍªºÆ[©À¡A¦Ó¬O¦Ò®Ö¾Ç¥Íªº²z¸Ñ¯à¤O¡C

¦Òµû§½¡G¦Ò¾Ç¥Í²z¸Ñ¯à¤O

¡@¡@¦Òµû§½¤S«ü¥X¡A¸ÕÃD¥Ñ¤j±M°|®Õ¤Î¤¤¾Ç¦³Ãö¾Ç¬ìªº±Ð®vÀÀ¼g¤Î¼fÃD¡A½T«O¸ÕÃD¾A¦X¤¤¤C¾Ç¥Í¦^µª¡A¡u¦Ò®Ö¾Ç¥Í¯à§_¾\Ū¤å¦r­I«áªº·N«ä¡C¡v

¡@¡@¬Q¤é¤@¥÷³ø³¹³ø¹D¡A¤¤°ê»y¤å¤Î¤å¤Æ¬ìªº²âÅ¥ÃD¥Ø¡A¨ä¤¤¤@¬q¬O¥D«ù¤H´£¥X¦³¤@ºØ¤H¥s¡uº´´bªÌ¡v¡A«üªº¬O¡u¦³¤H¦b¤½¦@¨Æ°È¤W¡A¥ýºÉ¶q°Q¦n¥Á²³¡A§Q¥ÎÊ\±¡ºüº´­·ÂI¤õ¡B»X½ª¬n¦±¡A§ðÀ»¦P¦Û¤v­ø¦P·N¨£¡A¥H¹F¨ì­Ó¤H¥Ø¼Ð¡C¡v

¤å¤Æ¬ì²âÅ¥ÃD ´£¡uº´´bªÌ¡v

¡@¡@¦Òµû§½¾Ç³N³¡¾Ç¬ì³¡°ÆÁ`ºÊ¤ý¥ü¥ÍºÙ¡A¦³Ãö²âÅ¥ÃD¬O¦³¼Æ­Ó¤Hªí¹F¤£¦PÆ[ÂI¡A¨ä¤¤¤@¤H¬O¶À¥ý¥Í¡A¥L»¡¨ì¤ý²õ¡B§Æ¯S©Ô©M©P¤½¡A«ü­º¨â­Ó¤H¬Oº´´bªÌ¡A¨ä«á¦³¤T±ø°ÝÃD°Ý¶À¥ý¥Íªº·N«ä¡G¡]¤@¡^¬Fªv¤Hª«®e©ö¤Þ°_«Dij¡A°µ¬Fªv¤Hª«­n·Ç³Æ¨ü§åµû¡F¡]¤G¡^­n¥¿½Tµû»ù¬Fªv¤Hª«¤£®e©ö¡A¤@®É¤§¶¡¬O«DÃø©w¡F¡]¤T¡^¬Fªv¤Hª«±`¦³¦@³q³B¡A¥j¤µ¤¤¥~¬ÒµM¡C¦Ò¥Í«h±q¥|­Óµª®×¤¤¿ï¾Ü¤@­Ó¡G¥¿½T¡B¿ù»~¡B³¡¤À¥¿½T©M³¡¤À¿ù»~¡C

¡@¡@¤ý¥ü¥Íªí¥Ü¡A¸ÕÃD¤w²M·¡»¡¥X¬O­n¨D¦Ò¥Íµû½×¶À¥ý¥Í»¡¸Üªº·N«ä¡A¤£¬Oªí¹F­Ó¤H·N¨£©ÎÆ[©À¡F¤S«ü¥h¦~°_¸Ó¬ì¤w±Ä¥Î¿ï¾ÜÃD¡C

¥H¤UÂà¸ü¤F©ú³ø2005¦~4¤ë19¤éªº·s»D¤@«h¡G

°ª¦Ò¥Í§ïºqµü¿Ø¦Òµû§½

¡i ©ú ³ø ±M °T ¡j ¦³ °ª ¦Ò ¥Í ¤£ º¡ °ª ¦Ò ¤¤ °ê »y ¤å ¤Î ¤å ¤Æ ¬ì ¾\ Ū ²z ¸Ñ ¸Õ ¨÷ ªº ÃD ¥Ø §Î ¦¡ ¡A ©M ©¹ ¦~ ¤£ ¦P ¡A ¹E §ï ½s ¬y ¦æ ºq µü ¤Î ¥j ¤å ¡A ¶ñ ¤W ¾Ç ¥Í ªº §å µû ¥Î »y ¡u ÅÍ ¤Á º^ ¡v ¤J ºq µü ¡A ¿Ø «f ¦Ò ¸Õ ¤Î µû ®Ö §½ ¬ð µM §ï ÅÜ ¦Ò ¸Õ §Î ¦¡ ¡A ·í ¾Ç ¥Í ¬O ¡u ¥Õ ¦Ñ ¹« ¡v ¡C

¤£ º¡ ¤¤ ¤Æ ¬ì ¬ð §ï ¦Ò ¸Õ §Î ¦¡

¦³ ¾Ç ¥Í ³] ¥ß ºô ­¶ §å µû ¤¤ ¤Æ ¾\ Ū ²z ¸Ñ ¸Õ ÃD ¥Ñ ¹L ¥h ´X ¦~ ¤@ ª½ ¥Î ¦h ½g ³t Ū ¤å ³¹ ¡A ¤µ ¦~ ¬ð §ï ¥Î 3 ½g ºë Ū ¡A ¤S ±N ¶ñ ¥R ÃD §ï ¬° ¦Ò °Ý µª ÃD ¡C

ºô ­¶ ¤º ¤S ¥H ¸Ó ¨÷ ¸Õ ÃD ¤¤ ¡u ÅÍ ¤@ ªM ©¹ ¨Æ ¡A ¤Á ¤@ ¶ô ¶m ·T ¡A º^ ´X ºw §Æ ±æ ¡v ¨C ¥y ÀY ¤@ ­Ó ¦r ¡u ÅÍ ¤Á º^ ¡v ¡A §@ ¬° ³d ½| ¦Ò µû §½ ªº ¶° Åé ¥Î »y ¡C ¨Ã §ï ½s ¦h ­º ¬y ¦æ ¦± ¤Î ¨à ºq ¡A ¦p ¡R ¡m ªÅ ¤¤ ­¸ ¤H ¡n ¡B ¡m ¥m ¾´ ¡n ¤Î ª¥ ¤â ¥i ¼ö ªº ¤j ªø ¤µ ¥D ÃD ¦± ¡m §Æ ±æ ¡n µ¥ ¡A ¿Ø ¨ë ¸Õ ¨÷ ¥O ¦Ò ¥Í µL ©Ò ¾A ±q ¡C

¸ê ²` ¤¤ ¤å ¬ì ±Ð ®v ºÖ «Ø ¤¤ ¾Ç ¡] ¤p ¦è ÆW ¡^ §U ²z ®Õ ªø ¶À »ñ ·N ºÙ ¡A ¦Ò µû §½ ¨Ã µL ¹H ¤Ï ³W ©w ¡A ¥u ¬O ¸Ó ¨÷ ¹L ©¹ 6 ¦~ ¤@ ª½ ±Ä ¥Î ¦h ½g ³t Ū ¡A ¦Ó ¥B ½g ³¹ ¼Æ ¥Ø ·U ¨Ó ·U ¦h ¡A ¾Ç ¥Í »~ ¥H ¬° ¬O ¤@ ³e ¦Ò ¨÷ ¼Ò ¦¡ ¡A ¤µ ¦~ ¬ð ´î ¦Ü 3 ½g ¡A Ãø §K ±¹ ¤â ¤£ ¤Î ¡C ¦o ±H »y ¾Ç ¥Í ¡u §Ñ °O ­I «á ¡A §V ¤O ­± «e ¡v ¡A ¤£ ¦] ¤@ ¬ì ¥¢ ¤â ¦Ó ¼v ÅT ¨ä ¥L ¬ì ¡C

¦Ò µû §½ µo ¨¥ ¤H ªí ¥Ü ¡A ¤µ ¦~ ¤¤ °ê »y ¤å ¤Î ¤å ¤Æ ¬ì ªº ¦Ò ¸Õ ¼Ò ¦¡ ¨Ã ¨S ¦³ §ï ÅÜ ¡A §½ ¤è ±q ¥¼ ³W ©w ¸Ó ¨÷ ªº À³ ¦Ò ½g ³¹ ¼Æ ¥Ø ¤Î °Ý ÃD §Î ¦¡ ¡C ¸Ó ¬ì ©ó 2004 ¦~ ªº ¤é ®Õ ¦Ò ¥Í ¤H ¼Æ ¹F 27,358 ¤H ¡C


³¡¤À§ï½sºqµü

¡i ©ú ³ø ±M °T ¡j ¡´ ¡m µ´ ±æ ¡n ¡] §ï ½s ¦Û ³¯ ¼z µY ¡m §Æ ±æ ¡n ¡^

¬Ý ±i cert ¦h U ¨ì ¥¼ ´± ¬Ý ¬Ý ¤@ ¥Í ¸U ¨½ ¸ô ¸ô »» º© º©
¬Ý ·Å ®Ñ ªº ¶i «× ºC ¨ì øu ªÍ §A ³£ ª¾ §Ú ³£ ª¾ ÉN ±o ­Æ §K
¬Ý ±i cert ¦h U ¨ì ¥¼ ´± ¬Ý ¬Ý UE ¤S ¦³ ²\ ¬O ½Ö ¸¨ ¤U ¬Ý ¬ì chem §Y «o ¨B ¤S ¦³ U ¤F §A ³£ ª¾ §Ú ³£ ª¾ ÉN ±o ­Æ §K
·Ê ·Ê ­· «B ®ö ¬½ ¬½ ¥´ ¹L ¨Ó «H ±N ¨Ó µL ¸ô ¦V ¤ß ¤¤ ªº ¾¬ ±æ
¤@ ¦­ ³£ ÉN ±æ ª½ ±¡ µ´ ±æ

¡´ ¡m °ª ¦Ò Fake ¤H ¡n ¡] §ï ½s ¦Û ¡R §õ §J ¶Ô ¡m ªÅ ¤¤ ­¸ ¤H ¡n ¡^ ¿i ½m pp ¡] past paper ¡^ µ´ §Þ ±q ¨S ¤B ÂI ¥F ¨ý
·í ¥i °á ¨ì ¤ñ CE ¤É grade
·| ¦Ò ¥¢ ¤â ¼Z ¦a ÁÙ ³Q ¶S ·í «á ³Æ
¥u ±o §Ú ªÖ ªu ¸ô ¥h ·i A ¤£ ©È ¦º
D skill ¥ç ®» ±o ºò ¤F ¤T ¤ë ùØ ±q µL ¶R ¹L À¸ ­¸
¥| ¤ë ³£ ¤£ ªÖ ¼^ À¸ ¬° ¦ó ¤é ©] ¾Þ ¨ì ­¸ °_
¤´ µM ¤S «Y ­n §Ú ¥¶ ¦a

¡´ ¡m ¦h °Õ A ¹Ú ¡n ¡] ¥m ¾´ ¡^ §ï ½s
¤H ¤H ´Á ±æ ¥i ¹F ¨ì ¦Ò ±o ¦n ­Ó A Level
ÃD ÃD Ãø µª ¤¤ ¥v ¤¤ ¤Æ Maths ¦è ¥v ­ø ©ö ¥h Pass
¦¨ ¤é ¦£ þÓ ·Å ²ß ¹À ¡S §Ú ªº §Ö ¼Ö ¥¢ ÂÜ °Õ
­ì ¨Ó ®É ¶¡ ®Ú ¥» ¤£ °÷ ·Å 咗 ³q ®d ¤S ÂI §r
·Q °ª ¦Ò ¦³ ´X ¤ä ½b ¡A Ãø ¹D ¾a ¯« ¶Ü ¡S
¡] §A Ú» ¡A ¦¨ Å| past paper §r ¡^
¤Ñ ¥D §r ¡A ­C ¿q «¢ ©O lu ya ¡A ¦³ ÉA ¶K ¤h ¹À ¡S

µù ¡R ºq µü ¬° ¸` ¿ý
¸ê ®Æ ¨Ó ·½ ¡R http://mathsking.net/fun/2005clc.htm#example


§@ªÌ¸ê®Æ

¥»¤å³¹²Ä¤Tª©§@ªÌ: MK
§Ú¦a¤@©w­n±NÅͤÁº^ºë¯«¬y¶Ç¤U¥@.

¥»¤å³¹²Ä¤Gª©§@ªÌ: MK 16:33 2005¦~4¤ë12¤é (HKG)
¥H¤W©w¸q­Y¦³¿ùº|
, ½Ð¤£§[«ü¥X¤Î­×§ï, ¦ý½Ð¤Å§R¥h­ì§@ªÌªº¸ê®Æ­Y¦³¥ô¦ó¿ùº|, ¥»¤H¨Ã¤£­t³d!!
§Ú¥ò¾ã¥ª­ÓÅͤÁº^ºô¯¸, §Æ±æ¦U¦ì¦h¦h¤ä«ù!!! ¦]¬°ºû°ò¦Ê¬ì­n·Ç³Ædel this page.

¥»¤å³¹²Ä¤@ª©§@ªÌ: [email protected] 2005-4-12
¥H¤W©w¸q­Y¦³¿ùº|
, ½Ð¤£§[«ü¥X¤Î­×§ï, ¦ý½Ð¤Å§R¥h­ì§@ªÌªº¸ê®Æ­Y¦³¥ô¦ó¿ùº|, ¥»¤H¨Ã¤£­t³d!!
¦b­×§ï¥»¤å³¹®É
, ½Ð¤Å¨Ï¥Î¥ô¦ó²Ê¨¥Â©¨¥¤Î¤H¨­§ðÀ»!!
½Ð§V¤O§ïµ½¥»­¶
, ¨Ï ÅͤÁº^ ¤@µü±o¥H¶Ç¹|«á¥@!!


°Î¦W¤H¤hªºÄµ§i (copy from http://zh.wikipedia.org/wiki/ÅͤÁº^)
¡uÅͤÁ·c¡v²±¦æ­ì¦]¦b©ó¦³¤Ö¼Æ¾Ç¥Í»y¤å¯à¤O¥¼¹F¼Ð·Ç¡A¥H­P¤£ÁA¸Ñ¸Óµü¤§µü¸q¡A©ó¦Ò¸Õ¤¤¥¼¯à¥¿½T¦^µª°ÝÃD¡C¹E©ó¸Õ«áµoÃø¡A¿é¥´Ä¹­n¡A²@¤£­n­±¡A¥H¾¬¯àµo¬ª¦Û¨õ¤§±¡¨ÃÂÇ¥H¦Û§Ú¦w¼¢¡C¬ßªÀ·|¦U¬É¯à­ì½Ì³o¤p¼¼¾Ç¥Í®ö¶OªÀ·|¸ê·½¡A·o¶Ãºô¸ô¯´§Ç¡A¨Ã¬°­»´ä±Ð¨|¤w¦º¦Ó«s±¥¡C


¡uÅÍ¡B¤Á¡Bº^¡v ¥¿¸Ñ
ÅÍ¡G¥»«ü°µ¤@¥ó¨Æ¡A©Î¬O¤zÂZªº·N«ä¡A¦³ÅͶéÎÅÍÂZ¡C¦b¤å¤¤¡uÅͤ@ªM©¹¨Æ¡v·N«ä¬O¡A±q¯ùùØ­«¬B¤@¨Ç©¹¨Æ
¦ý©¹¨Æ¼Ò½k¡A¤£¯à¨ãÅé¡A¹³¤ô¤@¼ËÃø¥H¤Ä°Ç¡A©Ò¥H¥Î¡u¤@ªM¡v§@¶qµü¡C
¤Á¡G¥»·N¬O§âªF¦è¥Î¤M¤À¶}¡A¥i¥H§@¤Á¶}¡B¤ÁÂ_¡C¤å¤¤¡u¤Á¤@¶ô¶m·T¡v¬O¯ù¤Ä°_¤F¹ï¬G¶mªº«ä©À¡AÃø¥H³ÎÂ_¡A·P±¡²`¨è¡A ¬O¥H¥Î¡u¤@¶ô¡v§@¶qµü¡C
º^¡Gº^¥i¸Ñ§@­¹ª«³Q¥á±óªº´Ý¾lª«¡A©Îº^¨ú¡C¡uº^´Xºw§Æ±æ¡v¡A¬O»¡©ú¤F¯ùªº¯S©Ê¡G­WºÉ¥Ì¨Ó¡C¦b¤H¥Íªº¨¦©³¡A¥u­n±º¹L ¤F«K¥i¨É¨ü¦¨ªG¡A¦ý¥²¶·¦b²V¶Ã©M­W´o¤¤²Ó¤ßµo±¸©M´M§ä¡A©Ò¥H¤å¤¤¥Î¡uº^¡v¡C§Æ±æ©¹©¹¤£¤î¤@­Ó¡A¦n¹³±áÄf¡A¬O±q¥|¤è ¤K­±¦Ó¨Óªº¡AÁa¨Ï«Ü¤Ö¡A¦ý¥ç¥O¤H®¶¾Ä¡A©Ò¥H¤å¤¤¥Î¡u´Xºw¡v§@¶qµü¡C

¡@

All rights reserved by Unknow. Just for fun. Sharing BY ¼Æ¬Óºô¹Î.